כתבי היינריך היינה תרגום שמואל פרלמן בשלושה כרכים

כרך 1: כנסת הרומנטיקה, דת ופילוסופיה באשכנז, לודויג ברכה, לודויג מרכוס, ודויים, זכרונות, ציורי מסע: איטליה

כרך 2: פרגמנטים אנגליים, נשים ונערות של שקספיר, רוחות טבעים, האלים בגלות, הדוקטור פאוסט, ענינים צרפתיים, מסע-הרץ, נורדרני

כרך 3: לוטציה, אידיאות: ספר ל-גראן, מזכרונות האדון פון-שנבלוופסקי, לילות פלורנטיניים, הרב מבכרך