חבורת הטבעת / שהוא החלק הראשון של שר הטבעות / תרגמה רות לבנית / ג'ון רונלד רעואל טולקין